958 You redeemed what belongs to you
This is a struggle which remains for ever
This is the one unchanging nature in my heart
However I try my best
This dance will never go away from me
I have often lost
My first love for you
I will forget it slowly
As the trials come one after another
However you remain faithful
Though you refused to deny yourself
Though I know it by my buddhi
I will be defeated in my bhakti
The changing heart will change me
My buddhi also will join with my heart
Though they know the pain of the atman
Will refuse to turn back to you
As there is no other alternative
As you will rush to redeem me
The atman which become tired
Will rush to you take refuge in you
உனதை உனக்காய் மீட்டபின்னே
உயிரும் உணரும் உண்மையினை
என்னதான் உன்னையே மறந்தபோதும்
என்னை நீ புறக்கா மேன்மையினை
Once you redeemed which belongs to you
The atman will also realize this truth
Even though I often forgot you
The greatness of you as you never forsake me
Mathigiri, 5-9-2018, 2.30 p.m.
I lost the first love with my lord. However I work hard, yet I cannot regain that initial response and the commitment that I made. That time not with much theological understanding or even having proper knowledge of Muktiveda, something pulled me towards the Lord as I found my guru in him. Joining with my heart my mind often disturbs my atman and never allows it to have that first love with the Lord. Unless the Lord takes the initiative again, my atman remains frustrated and when he redeems me to remind me about that first love then I realize that he often has to redeem what belongs to him.
958 உனதை மீட்டாய்
என்றுமே உள்ள போராட்டம்
உள்ளத்தில் மாறாத மாறாட்டம்
என்னதான் முயன்று பார்த்தாலும்
இறுதிவரை போகா சதிராட்டம்
ஆதியில் கொண்ட அன்பதனை
அடிக்கடி நானும் இழந்திருந்தேன்
அடுத்தடுத்து வரும் சோதனையால்
அதையே மெல்ல மறந்திடுவேன்
எத்தனை உண்மையாய் நீயிருந்தும்
உன்னையே மறுக்க மறுத்திருந்தும்
புத்தியால் அதைநான் அறிந்திருந்தும்
பக்தியில் நானும் தோற்றிடுவேன்
மாறிடும் மனதும் மாற்றிடுமே
மனதுடன் மதியும் இணைந்திடுமே
உயிர்படும் வேதனை அறிந்திருந்தும்
உன்னிடம் திரும்பிட மறுத்திடுமே
வேறு வழியின்றி இரங்கி நீயும்
விரைவாய் மீண்டும் மீட்டிடவே
வாடி நின்ற உயிர் மீண்டு
விரைந்திடும் உன்னையே சரணடைய
உனதை உனக்காய் மீட்டபின்னே
உயிரும் உணரும் உண்மையினை
என்னதான் உன்னையே மறந்தபோதும்
என்னை நீ புறக்கா மேன்மையினை
மத்திகிரி, 5-9-2018, மதியம், 2.30