400 Other’s expectation
Others have
Expectations from us
And their view is
Many about us
Therefore we too
Have responsibility
And because of it
The burden has increased
.
As we too
Have our expectation (from them)
We both are
Sailing on the same boat
And the solution for this
Is only in our hands
And it is in
Understanding each other properly
Forgetting this
If we began to find fault
Then both our condition
Becomes very bad one
If we both expect
To dance according
To the tune of each other
Only noise alone increases
When one beats
The drum
The other should
Dance according to it
Like this if
Both sing and dance (in turn)
Somehow peace
Will prevail there
This is not
An unknown secret
And both of us
Never live not understanding this
As long as when the question comes:
Who should first to sing?
And who should dance for that
This strife will go on forever.
Mathigiri, 12-1-18, 1.30 pm.
This is my theory: If we try to narrow down most of the human problem, then it could be “interpersonal relationship”. And the only simple solution for this would be “just adjust”. This is not an unknown secret and everybody knows this. But the problem remains unresolved as we both beat the drum at the same time expecting the other to dance according to our tala (beats). We often forget that others have the same right and expectation from us, what we have from them. When we take the drum to beat expecting the other to dance, we should remind ourselves that we should also allow them to take their drum to beat for us to dance.
400 பிறர் எதிர்ப்பார்ப்பு
பிறருக்கு எதிர்ப்பார்ப்பு
நம்பிடம் இருக்கு
அவர்பார்வை நம்மீது
பலவிதம் இருக்கு
அதனாலே நமக்கு
பொறுப்புமே இருக்கு
அவற்றாலே பாரமும்
பெருகியே இருக்கு
அவர்போல நாமும்
எதிர்பார்ப்ப தாலே
இருவரின் நிலைமையும்
ஒருபோல இருக்கு
இதற்கான் தீர்வு
நம்கையில் இருக்கு
ஒருவரை ஒருவர்
புரிவதில் இருக்கு
அதைவிட்டு இருவரும்
பிறர்மீது குறைகூற
இருவரின் பாடும்
திண்டாட்டம் ஆகும்
இருவரும் ஒருசேர
மத்தளம் போட்டு
பிறராட எதிர்பார்க்க
காதுதான் கிழியும்
ஒருவர் தாளம்
போடும் போது
பிறரும் அதற்கேற்ப
ஆடிட வேண்டும்
இதுபோல இருவரும்
பாடி ஆடினால்
ஒருவாரு அமைதி
அங்கே இருக்கும்
இதுஒன்றும் புரியாத
இரகசியம் இல்லை
இருவரும் இதையும்
புரியாமல் இல்லை
எவர்பாட எவராட
என்பது தொடங்க
வழக்கம்போல் போராட்டம்
ஓயாமல் தொடரும்
மத்திகிரி, 12-1-18, மதியம் 1.30