1242 I don’t have
When I cannot
Communicate through words
I stored
All my thoughts
When you give
Proper words
I tried to
Communicate through them
However the words
Have come before me
I cannot communicate
My thoughts
I don’t have
Words to communicate
All the thoughts
That I have
You never
Asked me to write to communicate
As you already knew my thought
Before I try to communicate
I don’t have
The means to realize
All the thoughts
Those come in my mind
As several thoughts
Come and try to
Confuse my
Mind in several ways
I never attained
The maturity
To overcome my thought
To get clarity
Taking pity
One me
Unless you give
The stage of
Giving up my thoughts
And forgetting writing
I don’t find
Any end to this
Mathigiri, 10-10-2020, 11.00, p.m.
Though I strongly believe that unless God gives proper words, I cannot communicate my thoughts, particularly through poem. However, though he gives inspiration and also words, because of my limitation I cannot communicate all my thoughts. When I write a poem, several times I felt that that particular poem was not complete and I need to express my thoughts in more proper words. Similarly I have written the same thoughts in different ways in my mind before I finally manage to use words. So the result is that some kind of vagueness in my expression. I wish God would help me the compulsion that comes within me to write. Till He does it, I have to live with this dilemma or tension in communicating my thoughts—particularly through poems.
1242 என்னிடம் இல்லை
எழுத்திலே எழுத
இயலாத போது
எண்ணம் அதனை
தேக்கியே வைத்தேன்
ஏற்ற நேரம்நீ
வார்த்தையை அளிக்க
எழுதியே காட்டிட
நானுமே முயன்றேன்
வார்த்தைகள் என்முன்
எப்படி வந்தும்
எண்ணத்தைக் கூற
இயன்றிட வில்லை
எண்ணிடும் எண்ணம்
அனைத்தையும் சொல்ல
என்னிடம் ஏற்ற
வார்த்தைகள் இல்லை
எண்ணிடும் முன்னே
எண்ணைத்தை அறிந்தநீ
எழுதிக் காட்டிடக்
கேட்கவும் இல்லை
உள்ளத்தில் தோன்றும்
எண்ணம் அதனை
உணர்ந்து கொள்ள
வழியும் இல்லை
பலவித எண்ணம்
பலவழி வந்து
சிந்தையைக் குழப்பி
கலங்கியே அடிக்க
எண்ணத்தை வென்று
தெளிவு பெற்றிடும்
பக்குவம் இன்னும்
வந்திட வில்லை
எண்ணத்தைத் துறந்து
எழுத்தையும் மறந்து
சிந்தையைக் கடந்து
சென்றிடும் நிலையை
எனக்கு இறங்கி
தந்திடும் வரையில்
இதற்கு முடிவு
என்னிடம் இல்லை
மத்திகிரி, 10-10-2020, 11.00